There is no cost to take an exam.
Obtain study materials from the OSU Extension office (contact them ahead of time to make sure the materials you need are in stock) or download some of the materials on the OSU Private Applicator web page at: http://pested.osu.edu/private.html
You may also take a commercial applicator exam at this location.